Bitter Orange / Fuller Claire

С чердака Линтонса, полуразрушенного английского особняка, Фрэнсис Джеллико видит их. Сначала Кара, смуглая и красивая. Затем Питер, поразительный и серьезный. Под половицей в своей ванной она находит глазок, который дает ей доступ к личной жизни соседей.

К удивлению Фрэнсис, Кара и Питер стремятся познакомиться с ней поближе. Это первый случай, когда она может назвать кого-то другом, и вскоре они проводят вместе каждый день: едят роскошные ужины, пьют бутылку за бутылкой вина и курят сигареты, пока пепел не скапливается на разваливающейся мебели. Фрэнсис ослеплена.

Но по мере того, как жаркое лето лениво катится дальше, становится ясно, что между Карой и Питером не все в порядке. Истории, которые рассказывает Кара, не совсем сходятся. На фоне декаданса маленькое преступление влечет за собой более серьезное: преступление настолько ужасное, что оно навсегда заклеймит их жизни.